Prevod od "předstírat že to" do Srpski


Kako koristiti "předstírat že to" u rečenicama:

Nechá si to, ale bude předstírat, že to prodal a dá mi peníze.
Zadržaæe stvari i pretvarati se da ih prodaje, a meni dati nešto love.
Nezdravější bude, kdy to prostě budeme ignorovat a předstírat, že to neexistuje.
Najzdravije što možemo je da ga ignorišemo i zaboravimo da postoji.
Kdybys tedy byla tak hodná, zkusila předstírat, že to nevidíš a chvíli ho na útesu zabavila, mohl bych si tu aspoň chvíli pobrečet.
Зато, ако би ми ућинила услугу и претварала се да то не примећујеш бар још мало и забавила га тамо на гребену, можда бих могао и да ожалим своје пријатеље.
Dobrá, budu předstírat že to vyžaduje moje plné nasazení přestože oba víme, že to zvládnu levou zadní.
Važi. Pretvaraæu se da ovo zahteva moju kompletnu usresreðenost i pažnju, iako oboje znamo da to mogu uraditi zatvorenih oèiju.
Myslím tím, že můžeš předstírat, že to byl jen sex.
Ali ne možeš da spavaš s bilo kim i da sve svedeš na seks.
Snažila jsem se předstírat, že to tak není a doufám, že to jednoho dne oceníš.
Pokušavala sam se pretvarati da nije, i nadam se da æeš to cijeniti jednog dana.
ZKUS PŘEDSTÍRAT, ŽE TO NENÍ JEN ŠÍLENSTVÍ
PRAVI SE DA NIJE SAMO LUDILO
Mohli byste předstírat, že to je něco velkého?
Jel se možete ponašati kao da dajete mnogo?
Byla jsem si tím jistá už týden a dnes jsem šla k doktorovi a teď už nemůžu předstírat, že to není pravda.
Bila sam prilièno sigurna cele nedelje i danas sam otišla lekaru... i sada se ne mogu èak ni pretvarati da to nije istina.
Budu předstírat, že to dává smysl.
Praviæu se da to ima veze sa ovim.
Ať tak nebo tak, nemůžu předstírat, že to co hledám najdu tím, že se vydám domů.
Svejedno, ono što tražim neću naći tako što ću otići doma.
Zkus aspoň předstírat, že to není všechno v háji.
Pokušaj da glumiš kao da nije potpuna katastrofa.
Chci být s tebou Taro a nebudu předstírat, že to tak není.
Hoæu da budem sa tobom, Tara, i odbijam da se pretvaram da to ne želim.
Mám teda předstírat, že to nechci?
Da se onda pretvaram kao da ne želim?
Snažil se předstírat, že to pro něj není důlěžité, ale chtěl po mně, abych to rozluštila.
Pretvarao se da mu nije važno, ali htio je da je dešifriram.
Drahý nebeský Otče, nebudu předstírat, že to chápu.
Dragi nebeski oèe, neæu se pretvarati da razumijem.
Prostě si vyjdu se svým polštářem a budu předstírat, že to jsi ty, takže....
Само ћу се дружити са својим јастуком, и правићу се да си то ти.
Takže budeme předstírat, že to nevíme?
Znaèi da se pretvaramo da ne znamo?
Mohl bys předstírat, že to nevíš.
Možeš da se pretvaraš da ne znaš.
Mám radší plížit se tu, když tu nejseš a předstírat, že to nedělám.
Više volim da se šunjam okolo, kada nisi tu, i da se pretvaram da to ne radim.
Budu předstírat, že to co jsem teď slyšel zcela jasně, jsem radši neslyšel.
Sada, ja sam da se pretvaram Nisam čuo ono što sam pokazao upravo čuo.
Dobře, vím o co ti jde, ale předstírat, že to, co se stalo, se nestalo, ti k tomu nepomůže bez ohledu na to, co bys chtěl, aby se stalo.
Vidim šta pokušavaš, ali praveæi se da se ono što se desilo nije desilo, Neæe ispasti da se nije desilo, bez obzira što bi ti voleo da se desilo.
Cítím se zraněný a odmítnutý a nemůžu tu stát a předstírat, že to, co tu děláme, mi pomůže cítit se líp, když jen pohled na tebe mě nutí cítit se na nic.
Osjeæam se povrijeðeno i odbacio a ja ne mogu stajati ovdje i pretvarati kao bilo što radimo ovdje že me natjerati da se osjeæate bolje kada se samo gleda na vas me èini Osjeæam se kao govno.
Budeme předstírat, že to dává smysl.
PRAVIÆU SE DA TO IMA SMISLA.
A ty jsi jenom kluk z Indiany, co bude všemožně předstírat, že to není pravda.
А ти си само дечко из Индијане који се претвара да то није, на све могуће начине.
Přestaň předstírat, že to není super.
Prestani da se pretvaram kao da to nije bilo kul.
Hodláte předstírat, že to není Richard Guthrie?
Praviæeš se da to nije Rièard Gatri?
A jestli chcete předstírat, že to nevíte, tak prosím, ale já ho chci najít.
У реду је ако желиш да се претвараш да то не знаш. Али желим да га нађеш.
Budu předstírat, že to nebyla urážka.
Pretvaraæu se da to nije uvredljivo.
Nebudu předstírat, že to pro něj bude lehké.
Pa, neæu se pretvarati da æe mu biti lako.
Přestaň předstírat, že to souvisí s tou prací.
Prestani da se pretvaraš da to ima ikakve veze s poslom.
A jak dlouho tu hodláš předstírat, že to není potřeba?
Koliko dugo æeš stajati tamo i pretvarati se da me ne trebaš?
Bridget, nebudu předstírat, že to není šok.
Bridžet, necu glumiti da nisam zatecen.
Předstírat, že to šílenství, není skutečné?
Да се претварамо да ово лудило није стварно?
Nebudu předstírat, že to chápu, ale pomůžu ti.
Neæu se praviti da sam sve pohvatao, ali pomoæi æu ti.
Nikdo z nás nebude předstírat, že to byla jen nějaká nehoda.
Niko od nas se neæe pretvarati da je ovo bila samo nezgoda.
HP: (V čínštině) YR: Ve skutečnosti jediný způsob, jak se v nich cítit pohodlně, je předstírat, že to jsou šaty bojovníka kung-fu, jako Li Mu Bai z toho filmu, „Tygr a drak.“
HP: (na kineskom) JR: Zapravo, jedino kada sam se osećao prijatno noseći je bilo je pretvarajući se da je odelo kung fu ratnika poput Li Mu Baija iz tog filma, "Pritajeni tigar, skriveni zmaj."
0.44178295135498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?